Yosh! Digital Translations Script Vault

Creative Commons

Attribution-NonCommercial-ShareAlike License

Yosh! Digital Translations feels that one the goals of fansubbing is about making translations available to fans. In the spirit of this, we feel that fansubbers should make their scripts available to fans and other groups to use so long as any redistribution is non-commercial, we are credited for the original work and that the scripts are redistributed under the same license.
Our scrips are released under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike license. By downloading any of our scripts, either seperate or as part of a media release, you agree to this license. Please visit the Creative Commons above below for more information. Please see our Policy section for additional copyright and licensing information.
Note: Advanced Subtitle Station (.ass) scripts may not be exactly the same as the ones included with media releases. Special fonts and characters may be used in those and will have been changed for script release. Addition changes and/or corrections may have been made as well without notice. Any changes made to the ASS or other scripts listed in this section will be recorded in the changelog.

Gin-iro no Kami no Agito Trailer
ASS 01

Mars - Change Log
ASS 01 02 03

Mai-Hime: The Movie - Trailer
ASS 01

Taiyou no Uta Trailer (Short Version)
ASS English, Dutch, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)